КИМ ХЁДЖА. Я родилась в обедневшей семье потомков дворянина (янбана). Пришлось нам узнать все тяготы бедности. Чтобы выжить, мы занимались сельским хозяйством. Но в нашей семье уделялось большое внимание образованию. Я была старательной девушкой. И в юности серьезно увлекалась литературой. После окончания гимназии я поступила в Сеульский университет, на факультет национальной литературы. Училась я только на "отлично" и была освобождена от оплаты обучения. Но в университете я в основном изучала теорию и историю литературы. А самим литературным творчеством я стала заниматься уже после окончания университета.
   В своем родном городе я познакомилась с молодым преподавателем педагогического института. Жили мы в разных городах и, в основном, переписывались. Письма Сын У были прекрасны и по стилю, и по содержанию. Так что у нас был эпистолярный роман, который счастливо завершился свадьбой.
   В 1972 году мой муж основал журнал "Эссеист" и 10 лет был его главным редактором. Полное собрание наших с мужем эссе и антология всех известных корейских эссеистов, создавших свои произведения с 1972 по 1982 год, опубликованы в электронной версии, на CD-дисках. Мой муж, профессор Ким Сын У, считается родоначальником нового жанра в корейской литературе - эссе. Но литературный труд не кормит. Поэтому мы оба преподавали в университетах, чтобы у нас была возможность заниматься творчеством.
   В 2003 г. она приехала в МЦК МГУ в качестве приглашенного исследователя и издала книгу "Расставания и встречи", в котором она в виде эссе описала свою жизнь на протяжении 70 лет. Эссе написаны современным корейским язык, который может служить образцом для преподавателей корейского языка, для студентов корейских факультетов, отделений.